English
各有关单位：
为进一步推进本科生教育国际化进程，提高国际化人才培养水平，根据《中国石油大学（华东）本科生交流基金管理办法（暂行）》（中石大东发【2015】66号，附件1），学校启动2016年本科生国际交流基金资助项目（以下简称“交流基金”）申报工作。现将有关事项通知如下：
一、资助项目及经费计划
2016年“交流基金“拨款100万元，根据我校本科生国际交流实际，确定2016年支持项目范围及支持额度如下：
1. 联合培养项目：2-3项目
优先支持小语种和非通用语种特色项目。
2. 校际交换学生项目：4-5项
3. 短期学习交流项目：8-10项目
二、经费使用范围
1. 基金资助主要用于资助本科生和1-2名带队老师或研究生。
2. 本科生赴国外学习交流涉及的国际旅费、食宿、交通补助费用；
3. 开展校际交换项目和短期交流项目涉及的国内接待、食宿和交通费用等。
三、申报条件
1. 申报单位或个人对计划申报的项目已与国外科研院所、高等学校等进行过洽谈交流，并已针对计划实施的交流项目签署协议或达成初步意向；
2. 申报单位或个人已与国外合作方具有较好的合作基础，且取得一定的学术合作或其他交流成果。
四、资助范围
1. 基金原则上优先资助与学校签署中长期校际交流协议的项目；优先资助前往专业优势强的世界知名大学的交流项目。
2. 基金将重点支持单位或个人与国外高水平院校或优势特色专业合作开发的、以国际化复合型人才培养模式为标志的优质项目。
3. 重点资助对学生国际交流能力、创新能力、跨文化交流能力具有提升作用并产生较大影响的大学生国际交流项目；
五、申请要求及程序
1. 1月10日前，各申报单位或个人根据要求筛选符合资助原则和资助范围的项目，填写《中国石油大学（华东）本科生国际交流基金项目申请书》（附件2），经所在院（部）或二级单位推荐报国际合作与交流处。申请书电子版请发送至zhongyue@upc.edu.cn。
2．《项目申请书》应按要求填写，特别注意应如实填写经测算的经费支出计划。
3. 为满足项目管理需要，《项目申请书》应按项目分别填写。若单位申请多个项目，需进行排序推荐。
4. 1月14日，组织答辩和评审。
1月15日-20日，评审结果公示
1月下旬，公布评审结果。
六、项目实施及总结
1. 项目应按要求于2016年内组织实施；
2. 项目总结：实施结束后1月内提交项目总结（包括文字不少于3000字、图表、照片或视频等），并组织参与学生在学校或学院进行项目总结汇报。
联系人：吴克华 86981270 仲越 86981558
如遇疑问，请加入UPC外事交流QQ群（309300231）咨询。
国际合作与交流处
2015年12月31日
附件：
1.《中国石油大学（华东）本科生国际交流基金管理办法（暂行）》
2.《中国石油大学（华东）本科生国际交流基金项目申请书》
