English
由于身处中欧要冲(斯洛文尼亚的邻国是匈牙利、斯洛伐克等次热点地区)，临近地区发生军事冲突时，这里(斯洛文尼亚)就可以看到大量牌照为UA(乌克兰)打头的车辆过境去往西欧地区。
交战区驶来的车辆随处可见
三月初的一个晚上，我经过公寓前台时，看到一对母子模样的人等在那里，神色焦急。母亲拿着两个大包，手颤抖着，四下张望。出于善意，我停下脚步，问对方是否需要帮助。意外的是，这位女士几乎不会英语，我连猜带比划，终于明白了对方是想办理入住。问题是，公寓前台晚上7点就已下班，非工作时间仅可通过电话联络。在得知他们母子是由交战国自驾前来后，我就拨打了公寓经理的电话。经理给了否定答复，建议他们到一公里外的一家旅店。
这可让母子俩犯了难：语言不通，又是自驾过境（目的地是到意大利投靠亲属），手机还没有当地的信号。我用自己的手机查看了导航，要到那家旅店，需要连续拐弯并绕行5个单行路口。当时已经快9点了，我略作考虑后，决定给他们带路前往。看到泥泞的车身和车内杂乱的物品，我大抵能想象到她带着一个八岁的孩子跋涉十余小时的艰辛。我们依靠导航用最短的时间到达了旅店。这位妈妈明显轻松了很多，打开了话匣子，用蹩脚的英语与我攀谈起来，诉说着丈夫不能出境等等牢骚话。我还卖弄了几句俄语——虽然存量不多——来安慰她。女士略有惊讶后便哈哈大笑起来。
协助难民母子办理入住
协助两人办完入住后，我便与他们告别了。路过马上要打烊的面包店，我随手挑选了一些，打算稍后让前台转交母子。当店员妹子得知那是给难民选购的食物后，她大声喊住了一只脚已跨出店外的我。只见妹子毫不迟疑地又往纸袋里使劲塞了几只面包，递给我后，歪头会心一笑，并道了一声Hvala(谢谢)!
面包店
回家的路上，我脚步轻快，心中暖流涌动，情不自禁吹起了口哨，“我和我的祖国，一刻也不能分割，无论我走到哪里，都留下一首赞歌……”
